Mục lục
- 1 Cao Su Lưu Hóa Tại Mường Tè, Lai Châu | Xu hướng mới nhất | CK 5% – 10%
- 2 Tìm hiểu Cao Su Lưu Hóa là gì?
- 3 Cấu tạo của Cao Su Lưu Hóa
- 4 Phân loại Cao Su Lưu Hóa
- 5 Khám phá thông số kỹ thuật Cao Su Lưu Hóa
- 6 Ưu điểm vượt trội của Cao Su Lưu Hóa
- 7 Ứng dụng đầy sáng tạo của Cao Su Lưu Hóa
- 8 Báo giá Cao Su Lưu Hóa Triệu Hổ Mường Tè, Lai Châu (26/11/2024)
- 9 10 Điều cam kết chất lượng uy tín từ Triệu Hổ
- 10 Một số hình ảnh thực tế Cao Su Lưu Hóa Triệu Hổ tại Mường Tè, Lai Châu
- 11 Một số câu hỏi liên quan đến Cao Su Lưu Hóa
Cao Su Lưu Hóa Tại Mường Tè, Lai Châu | Xu hướng mới nhất | CK 5% – 10%
Cao Su Lưu Hóa là vật liệu nổi bật trong lĩnh vực bảo ôn, đóng vai trò quan trọng trong việc nâng cao chất lượng và ứng dụng của cao su tự nhiên. Qua quá trình lưu hóa, cấu trúc của cao su trở nên ổn định và chịu nhiệt tốt hơn, giúp tăng cường độ bền và sự đàn hồi. Hiện nay, cao su lưu hóa được ứng dụng rộng rãi trong ngành công nghiệp ô tô, xây dựng, và sản xuất đồ bảo hộ. Việc tìm hiểu sâu về cấu trúc và ứng dụng của cao su lưu hóa sẽ mang lại nhiều lợi ích cho các nhà sản xuất và người tiêu dùng.
Tìm hiểu Cao Su Lưu Hóa là gì?
Cao su lưu hóa là một quá trình quan trọng trong ngành công nghiệp cao su, nhằm cải thiện và thay đổi các thuộc tính của cao su thông qua việc sử dụng các chất hóa học. Quá trình này thường bắt đầu bằng việc trộn hợp chất cao su với các chất lưu hóa khác, sau đó tiến hành gia nhiệt và điều chỉnh áp suất, nhiệt độ để tác động vào cấu trúc phân tử của cao su. Kết quả của quá trình lưu hóa giúp nâng cao các đặc tính ban đầu của cao su như độ cứng, độ bền bỉ, khả năng bám dính, co dãn, ngoài ra còn chống bào mòn, chống cháy và chịu được nhiệt độ cao cũng như tia UV. Cao su lưu hóa có khả năng kháng hóa chất và có thể được áp dụng cho nhiều loại cao su khác nhau, bao gồm cả cao su tự nhiên và cao su tổng hợp, góp phần gia tăng giá trị sử dụng trong thực tiễn.
Cấu tạo của Cao Su Lưu Hóa
Cao su lưu hóa là sản phẩm của quá trình kết hợp giữa cao su tự nhiên hoặc tổng hợp với lưu huỳnh, sau đó trải qua quá trình nung nóng ở nhiệt độ từ 140°C đến 180°C. Quá trình lưu hóa này chuyển đổi cấu trúc cao su từ dạng mạch thẳng thành cấu trúc ba chiều, giúp cao su trở nên cứng cáp hơn nhưng vẫn giữ nguyên tính đàn hồi đặc trưng. Cao su lưu hóa có cấu trúc ô kín (Closed cell) với các lỗ tổ ong liên kết chặt chẽ, ngăn cản không khí và hơi ẩm xâm nhập, mang lại tính dẻo dai và bền bỉ. Điều này giúp cao su có khả năng chịu hóa chất tốt và duy trì hình dạng ngay cả khi bị kéo giãn hoặc nén. Hiện nay, mút cao su có nhiều hình dáng với các kết cấu khác nhau, phù hợp với các mục đích sử dụng đa dạng.
Phân loại Cao Su Lưu Hóa
Dựa vào quy cách đóng gói sản phẩm, Cao Su Lưu Hóa được chia thành ba loại chính:
Cao Su Lưu Hóa dạng tấm
Cao su lưu hóa dạng tấm là sản phẩm cao su được chế biến thành những tấm phẳng với nhiều kích thước và độ dày khác nhau. Với tính năng đàn hồi, bền bỉ và khả năng chịu nhiệt, hóa chất vượt trội, cao su lưu hóa dạng tấm được ứng dụng rộng rãi trong lĩnh vực xây dựng và công nghiệp. Các tấm cao su này thích hợp cho những công trình yêu cầu cách nhiệt, cách âm trên diện tích lớn, bao gồm làm đệm cao su xốp lót sàn, lớp cách âm, lớp chống trượt, và lớp đệm chống va đập hiệu quả.
Cao Su Lưu Hóa dạng cuộn
Cao su lưu hóa dạng cuộn là sản phẩm có tính ưu việt cao, được chế tạo dưới dạng cuộn với các kích thước đa dạng về chiều rộng và chiều dài. Hình thức cuộn không chỉ tối ưu hóa quá trình vận chuyển mà còn mang lại độ bền kéo, nén và khả năng chống va đập vượt trội so với dạng tấm. Thông thường, cao su cuộn được sử dụng làm lớp đệm, cách nhiệt, chống trượt cũng như bảo vệ khỏi va chạm. Sản phẩm này ngày càng được ưa chuộng trong các ứng dụng công nghiệp nhờ vào tính năng linh hoạt và hiệu suất cao.
Cao Su Lưu Hóa dạng ống
Cao su lưu hóa dạng ống là giải pháp tối ưu cho việc cách nhiệt và bảo vệ hệ thống ống dẫn trong các ứng dụng công nghiệp. Thiết kế rỗng giúp dễ dàng lắp đặt trên các đường ống và hệ thống điều hòa, mang lại hiệu quả cao trong việc duy trì nhiệt độ ổn định. Ngoài ra, sản phẩm này còn có khả năng chống rò rỉ nhiệt, ngăn ngừa sự ngưng tụ hơi nước, và bảo vệ ống khỏi sự ăn mòn. Với chất liệu “siêu bền”, cao su lưu hóa hình ống chịu được thời tiết khắc nghiệt, đảm bảo hiệu suất ổn định lâu dài.
Khám phá thông số kỹ thuật Cao Su Lưu Hóa
Thông số kỹ thuật chung
| CHỈ TIÊU | THÔNG SỐ |
| Màu | đen |
| Bề mặt | tương đối mịn, bên trong là các lớp bọt khí rỗng |
| Độ bền kéo (PSI) | 100-200 |
| Độ cứng | 10, 20, 30 + /-5shore |
| Độ dày (mm) | 10-50 |
| Chiều rộng (m) | 1 (tối đa 1,5 m) |
| Chiều dài (m) | 10/ kích thước khác |
| Mật độ (Kg/m3:GB/T6343) | ≤ 95 |
| Tính dễ cháy (%) | ≤ 75 |
| Dẫn nhiệt | 0,031 – 0,036 |
| hơi nước tính thấm(GB / T 17146-1997) | ≤ 2.8X10 -11 |
| Tỷ lệ hấp thụ nước trong chân không (%:GB / T 17794-2008) | ≤ 10 |
| Kích thước ổn định (%:GB / T 8811) | ≤ 10 |
| Crack kháng (N / cm: GB / T 10.808) | ≥ 2,5 |
| Tỷ lệ nén khả năng phục hồi (GB / T 6669-2001) | ≥ 70 |
| Tỉ số nén 50% | |
| Thời gian nén 72h | |
| Anti-ozone (GB / T 7762) | Không nứt |
| Ozone áp lực 202 mpa 200h | |
| Lão hóa kháng 150h (GB / T 16.259) | Hơi làm hỏng, không có vết nứt, không có lỗ pin, không biến dạng |
| Nhiệt độ (° C:GB / T 17.794) | -60 ° C – 200 ° C |
Ưu điểm vượt trội của Cao Su Lưu Hóa
Khả năng chịu nhiệt, cách nhiệt vượt trội
Cao su lưu hóa là một vật liệu nổi bật nhờ khả năng chịu nhiệt và cách nhiệt vượt trội. Quá trình lưu hóa không chỉ tăng cường cấu trúc phân tử mà còn giúp cao su có khả năng chống lại nhiệt độ cao mà không bị biến dạng hay suy giảm tính chất. Kết quả là, cao su lưu hóa có khả năng giữ lại nhiệt và ngăn chặn sự truyền nhiệt một cách hiệu quả. Điều này khiến nó trở thành sự lựa chọn hàng đầu trong nhiều ứng dụng cần cách nhiệt, đặc biệt trong ngành xây dựng, ô tô và công nghiệp.
Khả năng cách điện tốt
Cao su lưu hóa là một vật liệu nổi bật với khả năng cách điện vượt trội. Quá trình lưu hóa giúp hình thành các liên kết hóa học mạnh mẽ giữa các phân tử cao su, tạo ra cấu trúc mạng chặt chẽ. Nhờ vào sự cải tiến này, cao su lưu hóa không chỉ tăng cường khả năng chống chịu nhiệt độ và hóa chất mà còn đạt được hiệu suất cách điện cao hơn. Điều này làm cho cao su lưu hóa trở thành lựa chọn lý tưởng cho nhiều ứng dụng trong ngành điện và điện tử, nơi yêu cầu tính an toàn và độ bền.
Khả năng hấp thụ tiếng ồn và chống rung hiệu quả
Cao su lưu hóa là vật liệu nổi bật với khả năng hấp thụ tiếng ồn và chống rung hiệu quả. Nhờ cấu trúc đáng kể của nó, cao su lưu hóa có thể giảm thiểu tiếng ồn và rung động từ môi trường bên ngoài, mang đến một không gian yên tĩnh và thoải mái. Điều này không chỉ cải thiện điều kiện sống mà còn tối ưu hóa môi trường làm việc, giúp tăng hiệu suất và sự tập trung. Việc ứng dụng cao su lưu hóa trong các công trình xây dựng và sản phẩm công nghiệp đang trở nên phổ biến, nhờ các lợi ích nổi bật của nó trong việc tạo ra không gian sống lý tưởng.
Không có mùi hôi
Vật liệu không có mùi hôi cao su lưu hóa đã trở thành lựa chọn ưu việt cho nhiều ứng dụng trong cuộc sống và công việc. So với các loại cao su thông thường, vật liệu này không phát thải mùi khó chịu, góp phần tạo ra một môi trường sống và làm việc thoải mái hơn cho người sử dụng. Điều này đặc biệt quan trọng trong các không gian như văn phòng, nơi mùi hôi có thể ảnh hưởng đến sức khỏe và tinh thần làm việc. Sự thân thiện với môi trường cũng khiến vật liệu này trở thành giải pháp lý tưởng cho các sản phẩm tiêu dùng.
Không hấp thụ hơi nước, chống ẩm vượt trội
Cao su lưu hóa nổi bật với khả năng không hấp thụ hơi nước, mang lại hiệu quả chống ẩm vượt trội. Nhờ vào đặc tính này, vật liệu giúp ngăn ngừa sự ngưng tụ nước, duy trì môi trường khô ráo và kết hợp với việc ngăn chặn sự phát triển của nấm mốc và vi khuẩn. Bên cạnh đó, cao su lưu hóa còn hỗ trợ giảm thiểu thất thoát nhiệt năng cho các đường ống nước nóng và lạnh, từ đó nâng cao hiệu suất sử dụng năng lượng. Sự kết hợp giữa tính năng chống ẩm và bảo vệ nhiệt là lợi ích đáng giá cho nhiều ứng dụng công nghiệp.
Kháng tia UV
Cao su lưu hóa có một đặc tính quan trọng là khả năng kháng tia UV ở mức tương đối, điều này phụ thuộc vào loại cao su và cấu trúc hóa học của nó. Tính chất này giúp cho cao su lưu hóa duy trì màu sắc và các tính chất vật lý ban đầu khi phải tiếp xúc với ánh nắng mặt trời trong thời gian dài. Sự kháng tia UV không chỉ nâng cao độ bền của sản phẩm, mà còn giúp cải thiện tuổi thọ và khả năng sử dụng của cao su trong các ứng dụng ngoài trời, chẳng hạn như trong ngành xây dựng hoặc sản xuất linh kiện ô tô.
Tuổi thọ lâu bền
Tuổi thọ của cao su lưu hóa là một vấn đề quan trọng trong ngành công nghiệp. Tuổi thọ của vật liệu này có thể thay đổi dựa trên nhiều yếu tố, chẳng hạn như điều kiện sử dụng, môi trường hoạt động và chất lượng sản phẩm. Thông thường, cao su lưu hóa được xem là có tuổi thọ lâu bền, giúp nâng cao hiệu quả sử dụng. Sự bền bỉ này không chỉ giảm thiểu chi phí bảo trì mà còn tiết kiệm nguồn lực trong việc thay thế. Do đó, cao su lưu hóa là sự lựa chọn tối ưu cho nhiều ứng dụng công nghiệp.
Không gây kích ứng và không làm ảnh hưởng đến sức khỏe người sử dụng
Cao su lưu hóa là vật liệu lý tưởng cho các ứng dụng cách nhiệt, vì nó không gây kích ứng hoặc ảnh hưởng đến sức khỏe người sử dụng. Khác với các vật liệu như bông khoáng hay sợi thủy tinh, vốn có thể tạo ra bụi và sợi bông trong quá trình sử dụng, cao su lưu hóa hoàn toàn an toàn và không phát tán chất gây hại. Điều này giúp đảm bảo sức khỏe cho người lắp đặt và sử dụng trong suốt quá trình, tạo ra môi trường làm việc sạch sẽ và an toàn hơn, đồng thời nâng cao độ bền và hiệu quả của hệ thống cách nhiệt.
Ứng dụng đầy sáng tạo của Cao Su Lưu Hóa
Với vô số ưu điểm vượt trội, Cao Su Lưu Hóa đã trở thành vật liệu ưu tú trong mắt các chủ đầu tư, nhà thầu, và kỹ sư thiết kế.
Công trình dân dụng đòi hỏi cách âm cao
Cao su lưu hóa là vật liệu lý tưởng cho các công trình dân dụng yêu cầu khả năng cách âm cao như quán bar, vũ trường, rạp chiếu phim và hội trường. Với đặc tính đàn hồi và khả năng hấp thụ âm thanh tốt, tấm cao su lưu hóa được sử dụng kết hợp với các vật liệu cách âm khác như bông thủy tinh, cao su non và xốp PE. Sự phối hợp này tạo thành hệ thống vách cách âm hiệu quả, giúp kiểm soát tiếng ồn và mang lại không gian yên tĩnh, thoải mái cho người sử dụng.
Bảo ôn, cách nhiệt cho cho đường ống nóng
Cao su lưu hóa là vật liệu quan trọng trong ngành bảo ôn cách nhiệt cho các hệ thống đường ống công nghiệp. Với tính năng chịu nhiệt và cách nhiệt ưu việt, ống cao su lưu hóa được sử dụng để bảo vệ đường ống nước nóng, lò hơi và hệ thống sưởi ở bệnh viện, khách sạn, nhà hàng, nhà máy, cũng như tại các hộ gia đình. Đặc biệt, đối với đường ống nước nóng ngoài trời, cao su cách nhiệt không chỉ kháng tia UV mà còn chống ozon, loại bỏ nhu cầu về lớp bảo vệ bổ sung. Tính đàn hồi của cao su cũng giúp việc thi công nhanh chóng và dễ dàng.
Bảo ôn, cách nhiệt cho cho đường ống lạnh
Tình trạng đổ mồ hôi ở các đường ống lạnh thường do hiện tượng ngưng tụ, xảy ra khi nhiệt độ bên trong ống thấp hơn môi trường xung quanh. Điều này dẫn đến sự chảy nước, ảnh hưởng nghiêm trọng đến hiệu suất của hệ thống và không gian xung quanh. Giải pháp hiệu quả cho vấn đề này là sử dụng cao su lưu hóa bảo ôn. Với khả năng không hấp thụ hơi nước và chống ẩm tuyệt vời, những ống bảo ôn cao su này giúp cân bằng nhiệt độ, ngăn ngừa ngưng tụ sương và giảm thiểu sự thất thoát điện năng đáng kể.
Báo giá Cao Su Lưu Hóa Triệu Hổ Mường Tè, Lai Châu (26/11/2024)
Công ty Triệu Hổ tự hào giới thiệu giải pháp Cao Su Lưu Hóa chống cháy hàng đầu với mức giá cạnh tranh và hợp lý. Sản phẩm của chúng tôi không chỉ đảm bảo chất lượng cao mà còn đáp ứng nhu cầu ngày càng cao của thị trường. Chúng tôi cam kết đồng hành cùng khách hàng trong hành trình tiết kiệm chi phí, tối ưu hóa hiệu quả sử dụng và bảo đảm độ bền vững dài lâu của sản phẩm. Hãy lựa chọn Triệu Hổ để trải nghiệm những lợi ích vượt trội mà chúng tôi mang lại cho doanh nghiệp của bạn.
Stt | Tên sản phẩm | Đơn giá (Vnđ/m) |
|---|---|---|
| 1 | Cao su lưu hóa dạng cuộn dày 10mm | 75.000 |
| 2 | Cao su lưu hóa dạng cuộn dày 15mm | 100.000 |
| 3 | Cao su lưu hóa dạng cuộn dày 20mm | 132.500 |
| 4 | Cao su lưu hóa dạng cuộn dày 25mm | 165.000 |
| 5 | Cao su lưu hóa dạng cuộn dày 30mm | 197.500 |
Xem thêm Báo giá các loại Vật liệu cách âm cách nhiệt chống cháy
- Báo giá Bông thủy tinh cách âm cách nhiệt chống cháy
- Báo giá Bông khoáng rockwool cách âm cách nhiệt chống cháy
- Báo giá Bông gốm Ceramic chống cháy
- Báo giá Xốp XPS cách âm cách nhiệt
- Báo giá Xốp EPS cách âm cách nhiệt
- Báo giá Xốp khối
- Báo giá Xốp PU cách âm cách nhiệt chống cháy
- Báo giá Xốp PE OPP cách âm cách nhiệt
- Báo giá Cao su xốp, mút xốp eva
- Báo giá Cao su lưu hóa
- Báo giá Túi khí cách nhiệt Cát Tường
- Báo giá Túi khí cách nhiệt Việt Nhật
- Báo giá Mút tiêu âm
- Báo giá Mút trứng gà
- Báo giá Gỗ tiêu âm
- Báo giá Vải Amiang
- Báo giá Vải Thuỷ tinh
- Báo giá Bông tiêu âm Polyester
- Báo giá Tấm Polyester Fiber (Tấm Sonic)
- Báo giá Vải Amiang
10 Điều cam kết chất lượng uy tín từ Triệu Hổ
- Sản phẩm chính hãng 100%: Chúng tôi đảm bảo mỗi sản phẩm đều có nguồn gốc rõ ràng và chất lượng tối ưu.
- Giá thành cạnh tranh, hợp lý: Triệu Hổ cung cấp mức giá tốt nhất trên thị trường, mang đến sự an tâm cho khách hàng khi mua sắm.
- Sản phẩm đạt chất lượng: Tất cả sản phẩm đều trải qua quy trình kiểm tra và chứng nhận đạt tiêu chuẩn cao trước khi đến tay khách hàng.
- Hồ sơ chất lượng, xuất xứ đầy đủ: Chúng tôi cung cấp tài liệu chứng nhận rõ ràng về nguồn gốc và chất lượng sản phẩm, đảm bảo tính minh bạch.
- Hỗ trợ hàng mẫu đa dạng: Khách hàng có thể dễ dàng xem và lựa chọn sản phẩm thông qua mẫu thử, giúp quyết định trở nên dễ dàng hơn.
- Chính sách đổi trả minh bạch: Quy định rõ ràng giúp khách hàng thực hiện đổi trả một cách dễ dàng và thuận tiện.
- Bảo hành theo tiêu chuẩn NSX: Chúng tôi cam kết cung cấp dịch vụ bảo hành chất lượng và đáng tin cậy cho mọi sản phẩm.
- Hướng dẫn thi công sau mua hàng: Triệu Hổ cung cấp hướng dẫn chi tiết để đảm bảo khách hàng sử dụng sản phẩm đúng cách và hiệu quả.
- Chăm sóc tận tâm, nhiệt tình 24/7: Đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ khách hàng mọi lúc, mọi nơi.
- Vận chuyển hàng toàn quốc: Dịch vụ giao hàng nhanh chóng, tiện lợi đến mọi khu vực, đảm bảo khách hàng nhận được sản phẩm kịp thời.
Một số hình ảnh thực tế Cao Su Lưu Hóa Triệu Hổ tại Mường Tè, Lai Châu
Trong quá trình hoạt động, Triệu Hổ luôn chú trọng đến việc cung cấp hình ảnh thực tế của sản phẩm Cao Su Lưu Hóa nhằm giúp khách hàng dễ dàng nhận diện và đánh giá chất lượng. Những bức ảnh này không chỉ thể hiện sự đa dạng và tính ứng dụng của vật liệu mà còn phản ánh chân thực quy trình sản xuất và thi công của chúng tôi. Mỗi hình ảnh đều mang ý nghĩa quan trọng, thể hiện cam kết về sự minh bạch và chất lượng mà Triệu Hổ cung cấp. Chúng tôi tin rằng sự tin tưởng của khách hàng chính là tài sản quý giá nhất, vì vậy, mỗi hình ảnh gửi đến khách hàng là một minh chứng cho sự chăm sóc và chuyên nghiệp trong từng sản phẩm. Triệu Hổ luôn sẵn sàng chứng minh điều này qua hình ảnh và những sản phẩm chất lượng vượt trội.
Một số câu hỏi liên quan đến Cao Su Lưu Hóa
Câu hỏi: Cao su lưu hoá có thể gây dị ứng không?
Dị ứng cao su lưu hóa là vấn đề đáng chú ý trong lĩnh vực y tế và công nghiệp. Một số người có thể phản ứng dị ứng với các hóa chất hoặc chất phụ gia được sử dụng trong quá trình sản xuất cao su. Phản ứng này không đồng nhất, phụ thuộc vào cơ địa từng cá nhân và loại cao su cụ thể, có thể gây ra các triệu chứng như ngứa, phát ban, hoặc khó thở. Để giảm thiểu nguy cơ dị ứng, người tiêu dùng nên tham khảo thông tin chi tiết về thành phần sản phẩm và tham khảo ý kiến bác sĩ khi cần thiết.
Câu hỏi: Cao su lưu hoá có phải vật liệu xanh ảnh hưởng tiêu cực đến môi trường không?
Cao su lưu hóa, nếu không được xử lý và tái chế đúng cách, có thể gây ra những tác động tiêu cực đến môi trường. Việc tiêu hủy không đúng phương pháp có thể dẫn đến ô nhiễm đất và nguồn nước, đồng thời ảnh hưởng đến sức khỏe con người và sinh thái. Mặc dù cao su lưu hóa không được coi là vật liệu xanh, nhưng hiện nay, nhiều nghiên cứu và sáng kiến đang được triển khai nhằm phát triển các sản phẩm cao su thân thiện với môi trường. Điều này mở ra hy vọng cho một ngành công nghiệp bền vững hơn.
Câu hỏi: Cao su lưu hoá có thể tái sử dụng không?
Cao su lưu hóa thường gặp khó khăn trong việc tái sử dụng do quá trình lưu hóa làm cho vật liệu trở nên cứng và khó xử lý. Tuy nhiên, có những phương pháp tái chế đặc biệt được phát triển cho một số loại cao su lưu hóa. Các phương pháp này thường bao gồm sự can thiệp của hóa chất hoặc nhiệt độ cao để phá vỡ cấu trúc mạng phân tử của cao su, cho phép vật liệu chuyển mình thành dạng có thể sử dụng lại. Việc áp dụng các công nghệ này không chỉ giảm thiểu chất thải cao su mà còn gia tăng hiệu quả kinh tế.
Câu hỏi: Triệu Hổ phục vụ các khu vực nào trên toàn quốc?
Công ty vận chuyển Cao Su Lưu Hóa Triệu Hổ tự hào cung cấp dịch vụ vận chuyển trên toàn quốc với mạng lưới rộng khắp, đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng. Chúng tôi cam kết mang đến sự an toàn và hiệu quả cho từng lô hàng. Để biết chính xác các khu vực phục vụ cũng như các tuyến đường vận chuyển, quý khách vui lòng tham khảo bản đồ vận chuyển dưới đây. Triệu Hổ luôn sẵn sàng hỗ trợ và tư vấn để đảm bảo quý khách hàng có những trải nghiệm tốt nhất khi sử dụng dịch vụ của chúng tôi.
